Nous vous souhaitons une fête des bateaux-dragons sûre, saine et joyeuse !

La Fête des Bateaux-Dragons est une fête traditionnelle importante en Chine, célébrée chaque année le cinquième jour du cinquième mois lunaire. Selon la version la plus répandue, cette fête commémore Qu Yuan, un grand poète patriotique de l'époque Sengoku. On raconte qu'il se jeta dans le fleuve ce jour-là, désespéré et sans ressources pour servir sa patrie. Apprenant la nouvelle, les habitants se mirent à ramer pour le secourir et jetèrent des boulettes de riz dans le fleuve afin d'empêcher les poissons et les crevettes de dévorer son corps. Plus tard, cette tradition a donné naissance aux deux coutumes emblématiques de la Fête des Bateaux-Dragons : les courses de bateaux-dragons et la dégustation de boulettes de riz.

De plus, pendant le festival, les gens suspendent de l'absinthe et du calamus devant leurs portes pour chasser les mauvais esprits et prévenir les épidémies, portent des sachets ou nouent des cordes colorées en signe de chance. Ces coutumes perpétuent le souvenir de Qu Yuan et l'héritage du patriotisme, tout en intégrant la sagesse et les vœux de bonheur des anciens pour l'été, afin de prévenir les maladies et les épidémies. La Fête des Bateaux-Dragons, avec sa profonde signification culturelle et la richesse de ses traditions populaires, est devenue la première fête chinoise inscrite sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.